The Reconciliation Gap in Streaming Television Cover